春,似乎在询问他,这一切难道都是真的吗?
七
但是,正春也是一副惊讶的表情,仿佛遇到了晴天霹雳。
“小姐说要让初枝留下来?”
她自言自语地重复着,好像是在琢磨着这句话的意思。于是,脸不由得红了。
那肯定是与自己和正春的结婚有关。妈妈和礼子可能谈到了那件事,于是初枝便问道:
“小姐是什么时候说的?”
“就是前几天来的时候呀!”
“啊,就是到信州来的那一次吧?”
究竟是否去过信州,从最近伯爵谈话的情形来看,有些暧昧。阿岛担心如果让正春知道了,也许影响不好,便说:
“不管怎么说,初枝应该感谢人家啊!”“啊!”“初枝也该认真考虑一下了!”
听妈妈这样一说,初枝更是不得要领了。刚刚同正春约定结婚,现在又要寄居到有田家里,初枝心里不由得充满了不安。
对有田,决不是讨厌他,但心中不安的是,不知道为什么似乎被抛得远远的。
初枝想,这也许是礼子对自己的照顾吧,在有田家里接受一些教育,然后再同正春结婚。但总有一种莫名其妙的将同正春分手的预感。
“我总觉得学习怪可怕的。”
“学习怪可怕的,说得真好!”有田露出一丝会心的微笑。
“确实如此,教育,对于像初枝这样的人,可不是一件容易的事。”
“一点也不错。”
正春提高声音说:
“搞得不好,只能玷污她的优点。”
“搞得好,结果恐怕也是一样的。”
“有田先生,你就是根据这种想法,让初枝寄居到你家里去的吗?实在太遗憾了。”
正春顶撞有田说。
正春对有田没有特别的好感,只是在房子姐姐家里见过他三四次。听说他在房子的丈夫村濑的公司里充当一个类似顾问的角色,村濑曾经骗取过有田的两三项专利。但是,自从听母亲说,他突然到家里来,并提出要同房子结婚之后,正春便十分讨厌他,觉得他是一个非常荒唐的学者。
如今面对着这个人,正春不由得有一种压抑感,然而却又弄不清有田为什么会有这种力量,所以便产生了逆反心理。
正春做梦也未曾想到礼子会同有田接近。
因此,他对于礼子竟说将初枝托付给有田这件事更无法理解了。
“礼子没有常性,真不知道又会想出什么主意。”
阿岛劝解道:
“初枝能受到小姐的关照,实在是求之不得。但是,这件事还是让我们先回信州,好好商量一下再说吧!再说,给小姐添太多的麻烦,也”
“回信州去吗?妈妈!”
“对呀!你不想亲眼看看自己的家和故乡吗?”
说到这里,礼子和高滨博士一块儿进来了。
八
高滨博士情绪很好。
他说初枝今明两天就可以出院。
“手术后的偶发症看来也不必担心了。原来的高度近视,反而有利,眼镜也不必戴了。”
说着,他回过头来对正春说:
“正春君,你不喜欢让她戴眼镜吧。不过,在最近处看东西,譬如读书什么的,恐怕还是需要眼镜的。因为没有了水晶体,就不可能进行调节了。”
正春心想,原来就是由于这个原因,当同她接吻时,她看不清对方的脸啊!
阿岛一见到礼子心里就发怵。矢岛伯爵在长野打听到礼子就是阿岛的女儿,他是否将这件事告诉了礼子。阿岛虽然曾要求他一定保密,但阿岛并不相信他能够对此缄口不语。
然而,现在她却无法坦然地面对礼子。
“本来就是自己的孩子即便让她知道了,又有什么不可以?”
这样一想,她的心头便涌上了一种几近愤怒的沮丧。
“高兴吧!”
礼子快活地拉住初枝的手说。
“初枝的脸真是光彩照人,跟去年相比,好像是换了一个人。似乎想要对人说,‘没有谁比我更爱这个世界了’!”
礼子从初枝的眼睛里,发现了刚刚燃起的爱的火花。
初枝也从礼子的眼神中,看出了一种无可名状的坦诚。
“你说要让她寄居到有田家里,你是怎么想的?”
正春似乎是在质问礼子。
“我收留了初枝,我会妥善安排的。”
“既然如此,难道不能让她到我们家里来吗?”
阿岛和初枝各自从不同的意义上都猛地一惊。
“好啊,那也可以考虑呀!”
礼子平静地回答。
阿岛像是松了一口气似的说:
“总之明天也罢,先回信州去”
“那样也好!”礼子点头。
“我一定会去接你的。可别忘了,初枝可是给我了呀!”
“好的。回到家时,虽然大雪已经覆盖了一切,但我还是想带她到山里的温泉,让她稍微镇静一下神经,在东京受到的刺激未免太强烈了”
“是啊!好好看看家乡的山,会把一切都忘掉!”
礼子和阿岛面面相觑,两人爱怜初枝的心是相通的。
“这回眼睛也好了,能打秋千了!可以凭自己的力量飞向空中了。”
“可是,秋千已经被大雪埋上了吧!”
高滨博士站起身来,说:
“再来东京,还顺便到我这里来啊。见到你,就感到眼科医生的工作实在令人愉快。为了让我这个老人高兴,也要再让我看看你呀!”
说完便走了出去。
现在,初枝也可以来到走廊,亲眼看见博士的背影了。
第二天,阿岛和初枝便回长野去了。
来车站送行的,有正春和礼子二人。
九
驶进上野车站的火车,有些车顶上已经覆盖着积雪。
初枝母女将回到那雪的故乡。
由于还是新年期间,所以有不少滑雪的旅客。
“你不来滑雪吗?”
初枝问正春,那声音硬邦邦的,实在不像是同恋人告别。
“你说志贺高原吗?”
“是啊,长野附近还有一个饭绳山呢!”
“是古时要饭绳1的人住过的山吧!在户隐山前面,对吗?我曾经在户隐的神官家里留宿过。从那里来到有鬼女红叶的鬼无里,一直走到据花川的深处。”
1哺乳类食肉目小兽,形似黄鼠狼,但体形小得多。
“前不久,到善光寺温泉的电车才刚刚通车。”
阿岛插话说。
礼子也从旁说道:
“用细网捕鸟的期限就要到了吧?”
“是啊,会怎么样呢?客人们吃小鸟好像是在秋天。”
接着,她又装作若无其事地说:
“松本一带好像要比长野更盛行吃烤鸟。最近这次狩猎,您到什么地方去了?”
“我没有去呀!”
“是吗?本来不是准备得好好的吗?”
“是啊。”
礼子扬起眉毛,像是不再理睬似的闭上了嘴。
阿岛思忖着,伯爵到底还是独自去了花月饭馆啊!
“真是奇妙的缘分,受到您这样的热情关照,不过,下次再来东京时,就不能像现在这样同您亲密相处了。”
“你好像是在试探我,我不想听。我不是一再说过,很快就会接初枝回来吗?”
“不过,您嫁到矢岛先生那样的人家去,我们就很难接近了。”
“那是我的自由。”
然而,或许是连礼子也为自己语气的激奋而感到吃惊,她把手放在初枝肩上笑着说:
“我既没有陪嫁钱,又没有嫁妆,只有带着初枝去出嫁了,你说是不是?”
“如果是那一位,我不愿意。”
“哎哟!真不该忘记,初枝原来就是反对的呀!”
“是的,上次他来时,妈妈告诉我,说这位就是小姐未来的丈夫,还让我问候他,向他道谢”
“来过?你说是伯爵吗?”
礼子脸上显出诧异的神色。
阿岛脸色变得苍白。礼子像是在追问阿岛:
“伯爵到医院去了吗?他做什么去了?”
“这个”
“你不能不瞒我吗?”
但正在这时开始剪票了,初枝一行被人们推揉着,慌慌张张地被拥进了站台。
“那么,你曾向他道过谢了?”
礼子在初枝耳边悄悄地问,初枝摇摇头。
“是吗?你不情愿不吱声,对吧?太好了!”
正春和礼子离开车站,默默地走过上野广小路,进入风月堂咖啡店。
十
礼子从服务员拿到桌上来的日本式点心中,挑出一两样,然后望着正春说:
“初枝还是个孩子呢,真是个孩子!”
“可是,已经十八岁了啊!”正春似乎有几分内疚地说。
尽管来到车站送行,但是那种告别方式,使正春觉得接吻、订婚,仿佛都是逢场作戏,一开始就感到不满意。
初枝对于在车站上所见到的一切,尤其是自己将要乘坐的火车,都惊奇得瞠目而视,就像远古时代的人突然被抛进现代的文明都市一样。
人群也令她陶醉。原来世上有这么多人啊,真让人头晕眼花。她觉得人群好像吼叫着从四面八方向自己袭来。
阿岛平时因带着双目失明的女儿外出,所以总是坐二等车。但今天由于考虑到礼子等,改乘三等,所以必须在站台上跑着,争先恐后地去抢占坐位。
初枝被阿岛牵着手,似乎脚不沾地地跑,那样子非常怪,有的人竟停下脚步看着笑。
幸好正春跑在前面,先占好了坐位。
初枝从车窗茫然若失地看着正春和礼子,似乎不知道自己是在被送行似的。
阿岛实在看不过,便催促她说:
“初枝,还不同人家告别道谢呀!”
初枝听到后,突然将上半身探出窗子,伸出两只手去。
初枝分别握住正春和礼子的一只手,但这似乎还不足以表达自己的感情,于是又将手伸向他们的面颊,似乎是在用自己的手掌体验着,温柔地抚摸着他们。
初枝的眼睛不知不觉地闭上了,泪水沾湿了她那重合在一起的睫毛。
这依然是盲人的告别方式。
尽管眼睛复明了,而初枝的心态或许还不能与之相适应。
初枝这副样子,使正春不由得在众目睽睽之下,去拍初枝的肩膀,或抚摸她的脖子。
初枝感到正春的抚摸,是在用整个身体向自己做出回答。
正春一面回忆着刚才的一幕,一面对礼子说:
“说起来,十八岁已经不算是孩子了。”
“可初枝是在最近的手术之后,才刚刚出生的呀。连哥哥也还是个孩子呢!”
刚满二十一岁的礼子,把同她相差一岁的正春,总是看做弟弟。
另一方面,随着火车驶离东京,初枝显出了不安的神色。
“妈妈,不知为什么,我好像把一切都忘记了。您说不要紧吧!”
初枝全然不晓得人类的追思和记忆大都是由亲眼目睹的往事构成的。
她强烈地感受到眼睛的作用只是如同昨天正春所说的那样。
“它只能看见现在眼前的东西啊!”由于眼睛的突然复明,能够看到现实的一切,而过去和未来却似乎完全消失了。
人类正因为有了眼睛,才能够生存在每天的现实之中。而初枝还没有变得如此坚强。
告别了正春,车窗外现实的风景从眼前掠过,她单纯地想,正春是否也会这样消失呢?
十一
譬如,本来是地球围着太阳转,而往往误以为是太阳绕着地球转。
从车窗里向外望,似乎高山和田野在流动,大地好像是以火车为中心,画着圆在旋转。
但是,谁都知道,活动的不是大地,而是火车,所以人们才能稳坐在火车上。
就连初枝也决不认为,大地是向着同火车相反的方向跑去。
从信州来东京时,虽然眼睛看不见,但她当然能感觉出火车在动,不过,她做梦也未曾想到,窗外的风景也似乎在动。
对于视力正常的人来说,本来是日常的区区小事,却令初枝非常惊奇,完全是崭新的景象。虽然她也知道,由于火车在奔驰,所以似乎大地也在动,但是她的感觉却不同于常人。也就是说,她感到高山、田野真的在动的程度,要比任何人都强烈。
这不过是微不足道的小事,但对于现在的初枝来说,她眼中的一切莫不如此。
刚才也是这样,仍同失明时一样,如果不是闭上眼睛,触摸到对方的肌肤,心中就无法产生即将同所爱的人分别的那种激情。换句话说,睁开眼睛,就不能那样真实地回忆起同正春恋爱的情景。
初枝尚未习惯于一面用眼睛看东西,一面思考问题。
由于眼睛复明,反而弄得失魂落魄,甚至可以说变成了精神残废。
虽说如此,但现在映入眼帘的一切,都是那么充满着生命力,而这种生命力又不断地注入初枝体内。
她的生活方式似乎只承认眼前刹那间的存在,但是没有比她更水灵鲜活的人了,她与动物的顽强颇为相似。
在初枝看来,草木凋零的冬季仿佛也是花红柳绿的春天。
“真美!那边的山真是美得惊人!”
这时,同正春分别的伤感已经无影无踪了。
阿岛也长长地松了一口气。
见到初枝的样子,连阿岛也觉得在东京发生的事情,真像是一场恶梦。
“妈妈,到处鞠躬,脖子都疼了。”
初枝一面笑着说,一面捶着自己的肩膀。
“回到家,咱们就用被炉。”
不管怎样,真想把腿伸进被炉里,尽情地睡上一觉。
对于礼子的关怀当然是由衷地感谢,但这对于一向习惯于以大姐姐身份照顾别人,而且由于芝野的缘故一直施展着胜过男人本领的阿岛来说,在东京的那些日子,一直提心吊胆地向人鞠躬礼拜,使自己更像是换了一个人似的,心里难过极了。
当初枝发现了雪时,阿岛便同看得入迷的她一起眺望着远处的山顶。阿岛感到一个顽强的自我仿佛又复苏了。
“礼子即便知道她是我生的,又有什么可怕的?”
她为自己的怯懦而感到气恼。
“下次什么时候再到东京去?”
当听到初枝这样问时,阿岛心不在焉地答道:
“这辈子不想再去了!”
“可是,人家不是要来接的吗?”
初枝红着脸,坚信不疑地说。
“是啊!那么,初枝一个人也能去吗?”
初枝默默地陷入沉思。
去年年末,银行或其他地方该来催还款的竟然一个也不曾来,阿岛联想起矢岛伯爵说的话,又产生了新的不安。
十二
一旦分手,恨不得立即随后追上初枝,礼子也意识到自己竟是如此爱她。
天真的初枝那圆圆的喉头又浮现在礼子眼前,她的心里涌上一种颇似恋情的感觉。从第一次遇到初枝时起,又是握手,又是拥抱,盲人的触觉格外敏感,也许是一种强烈的肉体的依恋吧!
一想到正春对于初枝也一定会有同样的感觉,礼子就感到脸上一阵阵发烧。
接着,从初枝那柔软的喉头,又想到有田颏下那粗糙的皮肤和发青的须痕。
她恨不得马上就见到有田。
“哥哥,初枝的那只黄道眉,你要带到学生宿舍去吗?”
那只黄道眉是礼子探病时带来的。初枝说,让它跟着乘火车太可怜,便又还回来了。
“你能每天早上都给它喂食吗?”
“是啊,如果死了可真糟糕!”
“动物总会死的呀!”
“那也不好啊!”“你要把它当作初枝留下的纪念,好好照顾它才行。”
“纪念?”
“对呀!在黄道眉活着期间,初枝的纪念就会存在的。”
“说些什么?有这样说话的么?”
“正在放寒假,你只在元旦那天回家露了一面,再也没有回来过,妈妈可想你了!”
“毕业考试和升学考试都赶在一起了,每天和同学都关在宿舍里。”
“那倒也是,不过”
“我说的是真话,和同学们互相鼓励着,学习效果会更好,回家去怎么能行。”
“初枝回去了,你还能定下心来学习吗?”
正春沉默了片刻,决心向礼子说出自己的心里话。
“说真的,我想跟她结婚。”
“是吗?”
礼子微笑着,并未显得格外惊讶。
“难啊!她母亲是怎么想的,你知道吗?”
“表面上挺客气的。不过,她倒是说过,既然把初枝托付给礼子,一切都可以按照礼子的意图去做,所以,我想她不会坚决反对的。”
“自私鬼!那是你的误解。”
礼子好像生气了似的站起身来,走出风月堂。
但是,正春依然沉浸在自己的思绪之中。
“所以,我才不愿意让初枝寄居到有田家里,我不想让别人扭曲她的性格。如果有必要在东京受教育,可以留在我们家里,我们俩一起去住公寓也行。”
“你不安安静静地走路,黄道眉不是太可怜了么!”
“噢!”
正春这时才意识到手里还提着用包袱皮包着的鸟笼呢。
“不管怎么说,虽然我不知道有田的为人究竟如何,但是我可不想让初枝同他有什么瓜葛。”
“听说有田和别人一起从事研究工作,不知在研究什么?”
礼子像是与己无关似的问道。
“是不是在研究橡胶?”
“橡胶?”
“我也不太清楚”
顺着这个话头,正春又谈了有田获取专利之类的事,然后便回宿舍去了。
刚一分手,礼子又随后追上来,叮嘱正春说:
“哥哥,你如果去信州看望初枝,可只能告诉我一个人哟,一定啊!”“嗯!”