今天

    我第一次觉得世界是这样曼妙与和谐

    同朋友呆了整整一个夜晚

    当我猛地睁开眼睛的时候

    发现阳光早已爬上了屋顶！

    我多么渴望冬天快快来临——

    尽管我的心儿沉甸甸的——

    于是冬天果真兴冲冲地赶来

    并且把第一捧阳光撒向我的身体！

    世界竟然是这样地曼妙与和谐

    也许全亚洲只有我一个人觉察：

    野鸭的嘴唇通体透明

    而阳光雪花一样洁白与柔和！

    我的朋友呀我要告诉你——

    尽管我一再地愉快地伤悲——

    我要告诉你整个亚洲的秘密：

    在我的要求下冬天于昨夜来临！