第二百五十一章 该有的责任

不知道，随他们去了。

    拿着笔在纸上写写画画，到了饭点，直接过去吃饭。

    她本想在图书馆把两周后要测验的试题写出来，可后来一想，这还是没影儿的事儿，就搁了笔，等着跟孙城固他们商量一下再看。

    认真的时候，时间总是过得很快的。

    找了个孙城固和陈士林都空着的时间，林微才拿着几张纸去找两个人。

    将自己的想法说了之后，林微就等着两位老师发话。

    孙城固有些犹豫，“这个想法好是好，可是实现起来有些难。你也是知道的，这个翻译的活儿不是谁想做就做的，这里面有时候还牵涉到保密。”

    “这个就先不说了。关键是有些人就是冲着免费来找我们的，真要是收钱，这脸真拉不下来。”

    是，他们这个活儿是赚钱。可是，人家凭着脸熟想让你帮忙，你也不好意思拒绝，不好意思收费不是？再说，万一哪一点翻译不好，丢的可都是他的脸啊……

    “我倒是觉得不太难。”陈士林想了一会儿，说道，“我们这些老师时间有限，有些人上门想要帮忙翻译一些东西，有时候真是忙不过来。与其拒绝，倒不如给同学们一个机会，既可以赚钱贴补一下家里或者自己，又能得到实践。等以后他们工作了，也能尽快上手。”

    “可是学生有那么多，咱俩手头的资源根本不够分的好吗？”孙城固被陈士林说的有些动摇，可还是提出最关键的一点，“再说，这些学生专业水平良莠不齐，万一哪个关键词给翻译错了，这责任咋办？”

    让学生负责？

    他于心不忍。

    自己负责？

    那就掉了学校的名声了……

    “到时候集合一下几个老师的资源，给同学们分去一部分，也不是不可能的。”

    说着，陈士林也有点发愁，“这个责任问题，说实话，我也没有啥好办法……”

    林微看他们陷入沉默，这才开口，“交叉校对，层层签字，责任共担。”

    孙城固：“……”

    “你这是——”陈士林有些惊讶，“连坐？”

    不过，这倒是个好办法，可是——

    “你要是这样做了，还有人愿意加入你这个社团吗？”

    听他这么问，林微笑了一声，“所以啊，到时候留下来的人，要么真正有才华，要么真正有担当。这简直就是天然筛选人的一种方法。”

    孙城固一见风险问题解决，倒是想起来一件事儿，“万一有事儿，这些人死活赖账不承认怎么办？”

    “签责任书。嗯，还有保密协议。”

    她上辈子也没深入到这些里面，每一步只能自己摸索。而现在，她能想到也就只是这些了。

    “行。你放手出你的试题。这个对外宣传的事儿，我们给你解决了。”

    孙城固问完自己最关心的几个问题，见她考虑周到，也就没了啥犹豫的地方，点点头说道，“不过，我还是希望，如果有比较重的文件资料，你即便是不参与翻译，也要过过目。”

    “老师，您放心。这事儿既然是我起的头，我当然要负起该有的责任。”